Book on our site
Up to 10% cheaper
than Booking.com
Check rooms and rates
From209US$ /night
Check-in
17Jan2026Select date
Check-out
18Jan2026Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room
Key details

About the Hotel

Am Borbergsbach 80, Langelsheim, Germany, 38685
-
Close to Lutter Castle ruins
Great
8.3
/10

Location

Hotel Im Tannengrund is situated in Langelsheim, surrounded by scenic landscapes and hiking trails. The hotel provides easy access to the Harz National Park, making it ideal for outdoor enthusiasts. Guests can explore local attractions such as the historic town of Goslar, located just a short drive away.

Rooms

Accommodations at Hotel Im Tannengrund include various room types, allowing guests to choose their preferred setting. Options range from cozy single rooms to spacious family rooms, each equipped with essential amenities. Balconies are available in select rooms, providing views of the surrounding natural beauty.

Dining

The on-site restaurant offers a selection of regional dishes, inviting guests to experience local flavors. Breakfast is served daily, ensuring an energizing start to each day. The hotel bar provides a casual atmosphere for enjoying drinks after a day of exploration.

Wellness

Hotel Im Tannengrund features a wellness area with a sauna, allowing guests to unwind after outdoor adventures. A range of spa treatments is available, focusing on relaxation and rejuvenation. The outdoor terrace provides a peaceful space for guests to soak in the fresh air.

Entertainment

The hotel offers various recreational activities on-site, including table tennis and a garden for leisurely strolls. Guests can also explore the surrounding area through organized hiking tours offered by the hotel. A cozy lounge area is available for socializing and relaxation.

Highlights

Location: Surrounded by scenic landscapes and hiking trails

Rooms: Cozy single rooms & spacious family rooms

Dining: On-site restaurant with regional dishes

Wellness: Wellness area with a sauna

Entertainment: Recreational activities including table tennis

“Nestled in a tranquil spot, this place stands out with its proximity to a fantastic, budget-friendly outdoor pool, not to mention easy access to hiking trails. I was struck by the attentive staff and the appealing dinner options. The thoughtful gesture of offering a voucher for forgoing room cleaning also made an impression.”
Hotel logo
James DavidEditor-in-Chief at Tohotel
View all

Select your room type

The hotel offers a variety of rooms including double rooms, family rooms, and suites with breakfast, free cancelations, and special deals
Single Room
2 persons
100 sq. feet 
1 Single bed
Shower
Heating
Double Room
2 persons
130 sq. feet 
2 Single beds
Shower
Heating
Family Room
2 persons
175 sq. feet 
2 Single beds
Shower
Heating

Price and Room Availability Calendar

Check availability and prices for your dates now!

Facilities

The hotel offers amenities for your comfortable stay and unforgettable experiences

General

  • Non-smoking rooms
  • Wi-Fi
  • Parking
  • Express check-in/ -out
  • Pets allowed
  • Rooms/ Facilities for disabled
  • Security
  • Luggage storage
  • Ski storage
  • Currency exchange
  • ATM/Cash machine
  • Smoke detectors
  • Electric vehicle charging station
  • Fire extinguishers
  • Key access

Sports & Fitness

  • Skiing
  • Hiking
  • Horseback riding
  • Cycling
  • Tennis court
  • Badminton
  • Table tennis
  • Fishing

Services

  • Laundry
  • Tours/Ticket assistance
  • Shops/Commercial services
  • Welcome drink

Dining

  • Restaurant
  • Bar/ Lounge area
  • Packed lunches
  • Special diet menus

Business

  • Meeting/ Banquet facilities
  • Fax/Photocopying

Children

  • Cots
  • Board games
  • Children's menu
  • Water slides
  • Children's play area

Spa & Leisure

  • Seasonal outdoor pool
  • Indoor swimming pool
  • Beach umbrellas
  • Sun loungers
  • Sun terrace
  • Garden area
  • Sauna
  • Shallow end

Room features

  • Heating
  • Terrace
  • Garden furniture
  • Ironing facilities

Bathroom

  • Free toiletries

Media

  • Flat-screen TV
  • CD player
  • AM/FM alarm clock

Room decor

  • Carpeted floor
Show more

Dining Onsite

At Hotel Im Tannengrund, the dining experience is a delightful blend of modern German cuisine and inviting atmospheres. Guests can immerse themselves in a vibrant breakfast buffet and enjoy meals in an enchanting garden setting, enhanced by a lovely beer garden and café terrace during pleasant weather.
Hotel Im Tannengrund Langelsheim Restaurant photo
Hotel Im Tannengrund Langelsheim Restaurant photo
Hotel Im Tannengrund Langelsheim Restaurant photo

Restaurant #1

German
Ambiance
Modern setting with a terrace and garden, perfect for relaxing meals amidst nature.
Key Offerings
A varied breakfast buffet that satisfies every craving, complemented by a welcoming atmosphere that caters to vegetarian guests as well.
Reservation
No
Hours vary.

Location

Am Borbergsbach 80, Langelsheim, Germany, 38685
Map view
Am Borbergsbach 80, Langelsheim, Germany, 38685
Nearby
Auf Der Burg
Burg Lutter
1400 ft
Explore Langelsheim
Local Highlights
Top Attractions
Activities
Dining
Entertainment
Burg Lutter
Burg Lutter
5 minutes' walk
A historic castle offering scenic views of the surrounding area, perfect for a short visit or a picnic.
Renaturierter Diabas-Steinbruch
10 minutes' walk
An impressive renaturalized diabase quarry, known for its unique geological beauty and hiking paths.
Granestausee
5 minutes' drive
A serene lake bordered by hiking trails, ideal for swimming and picnicking during warmer months.
Imperial Palace of Goslar
Imperial Palace of Goslar
17 minutes' drive
A UNESCO World Heritage site showcasing impressive architecture and rich history of the medieval period.
Hiking Trails
10 minutes' drive
Vast networks of scenic trails await exploration, suitable for all skill levels. Maps are available at the hotel.
Granestausee Water Sports
5 minutes' drive
Activity hub for paddleboarding and kayaking at Granestausee, with rental services available on-site.
Restaurant Lutter
5 minutes' walk
Local cuisine served in a cozy atmosphere. Reservations recommended for weekend dining.
Pizzeria Da Mario
5 minutes' walk
Casual dining with brick oven pizzas and homemade pasta, accommodating vegetarian options.
Kino Langelsheim
5 minutes' drive
A local cinema featuring current films and special screenings, ideal for family outings or date nights.
Live Music at Café Central
10 minutes' drive
Host to local artists and themed nights, offering a relaxed vibe for all ages. Check schedules on arrival.
Getting around
City Centre
Langelsheim2 min  ·  400 ft
Airports
Langenhagen Airport (HAJ)153 min  ·  63.3 mi
Kassel-Calden Airport (KSF)201 min  ·  83.0 mi
Want to see Exclusive Early Booking Rate?
Get exlusive rates right now!
Check Rates
Property information and rules
Check-in
from 16:00-22:00
Check-out
from 07:00-11:00
Guest Parking
Private parking is possible on site for free.
Internet
is available in for free.
Breakfast
The hotel Im Tannengrund provides visitors with a free full breakfast. 
Children & extra beds
Maximum capacity of extra beds in a room is 1. 
Pets
Pets are allowed on request.
Number of rooms:
29

Next best alternative

Consider them for your next trip.
Check-in
17Jan2026Select date
Check-out
18Jan2026Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room

Want to save 15%?

Unlock mobile deal now
Book your stay with special mobile rate on and save up to 15%.
Hotel Im Tannengrund Langelsheim Exterior photo

Hotel Im Tannengrund

8.3
Great443 reviews
400 ft from center
188 US$
209 US$
per night
Mobile-only price