The Originals Boutique, Hotel Le Lion, Clermont-Ferrand, Clermont-Ferrand ➤ Reviews, Rooms & Prices 2025

75 photos

Book on our site

Up to 10% cheaper

than Booking.com

Key details

About the Hotel

16 Place De Jaude, Clermont-Ferrand, France

Steps from Jaude Square

Great

8.5

8.6

/10

4.2

4.3

Loved by guests

Silent doors
Good food
Comfortable room
Central location
Attentive staff
Spotlessly clean

"Clean room nicely decorated room with little balcony overlooking the square ."

Nicolette from United Kingdom

read full review

"Hotel Le Lion is situated on the Place de Jaude and there is a car park underneath."

kristy805 from United States

read full review

"Beautiful room with a balcony, perfect location, excellent sound-proofing of the windiws so you can be in the hopping part of town but not hear when you don't want to, great breakfast."

Sheila

read full review

Rooms

The Originals Boutique, Hotel Le Lion, Clermont-Ferrand has 29 rooms with parquet floors, satellite TV, and private bathrooms that include free toiletries and a hairdryer. Rooms have tea and coffee facilities. Rooms feature soundproofing.

Dining

Brasserie Le Lion offers a Bistro/Brasserie menu. Pizzas are prepared fresh daily. A 'quick bite' set menu is available, including bagels, toasties, and bruschetta. The bar offers wine by the glass, eight beers on tap, and a selection of rums and whiskies. Happy Hour is weekdays from 5 to 8 pm. Breakfast options include an 'Express' set menu served in the bar or on the terrace from 7 am to midday.

Location

Hôtel Le Lion is on Place de Jaude in Clermont-Ferrand city centre. The hotel is a four-minute walk from the tourist office, and five minutes from Clermont-Ferrand cathedral and Place de la Victoire. The Chaîne des Puys is 15 minutes away. Basilica of Notre-Dame-du-Port is 1 km away. Jardin Lecoq is 0.5 km from the hotel. Place de Jaude is 0.3 km away.

Transportation

Clermont-Ferrand SNCF railway station is 1.7 km away. The International airport of Clermont-Ferrand is 6 km from the city centre. The hotel is located next to public transport links, with tram and bus services available just in front of the hotel. Jaude Vercingétorix public car park is nearby.

Services

The hotel offers room service for breakfast and dinner, with access to the restaurant's menu, and cocktails from the Bar du Lion. Pets are allowed. Vegan and vegetarian options are available. Concerts and events are held at the bar throughout the year.

“The Originals Boutique, Hotel Le Lion, Clermont-Ferrand places you directly on Place de Jaude, ensuring immediate access to the city's vibrant core. I noted the hotel's stylish interiors, enhanced by designer touches, as well as family-friendly suites for larger groups. In my view, it stands out as a comfortable base for exploring Clermont-Ferrand.”

James DavidEditor-in-Chief at Tohotel

View hotel on map

Highlights from guests

Guest ParkingStress-Free Parking

The underground car park is close. Park, take the lift, and the hotel is steps away. So convenient!

Oliver from Australia

Review on

DiningTerrific Terrace

We enjoyed our meal. The restaurant and bar are on-site and so handy after a long day.

Jane from Canada

Review on

BedroomPeaceful Nights

Our room faced the square. With the windows closed, we had total silence. The bed was so comfortable!

Carlos from Spain

Review on

Room FeaturesBalcony Bliss

The room had a nice balcony. There was a table and chairs to sit and relax with a square view.

Mei from China

Review on

View all

Select your room type

The hotel offers a variety of rooms including double rooms, family rooms, and suites with breakfast, free cancelations, and special deals

Classic Single Room

2 persons

120 sq. feet

1 Single bed

Shower

Coffee machine

room details

Standard Double Room

2 persons

155 sq. feet

1 Double bed

Shower

Coffee machine

room details

Mini Suite

2 persons

325 sq. feet

1 King-size bed

Coffee machine

Heating

room details

Superior Double or Twin Room

2 persons

220 sq. feet

1 King-size bed

Shower

Coffee machine

room details

Click button to see more rooms

Show all rooms

Show all roomsLess

Price and Room Availability Calendar

Check availability and prices for your dates now!

Facilities

The hotel offers amenities for your comfortable stay and unforgettable experiences

General

No smoking on site
Free Wi-Fi
Safe deposit box
24-hour reception
Pets allowed
24-hour security
Lift
Smoke detectors
Fire extinguishers
Key card access

Guest Parking

Electric kettle

Services

Room service
Housekeeping
Dry cleaning
Happy hour

Dining

In-room breakfast
Restaurant
Bar/ Lounge area

Business

Fax/Photocopying

Children

Cots
Children's menu

Spa & Leisure

Sun terrace

Room features

Air conditioning
Heating
Soundproofed rooms
Sitting area
Terrace
Tea and coffee facilities

Bathroom

Free toiletries

Self-catering

Electric kettle

Media

Flat-screen TV
AM/FM alarm clock

Room decor

Parquet floor

Dining Onsite

Brasserie Le Lion invites guests to indulge in a delightful fusion of French cuisine, local flavors, and a casual steakhouse atmosphere. Whether enjoying breakfast on the terrace or unwinding with a cocktail during Happy Hour, this venue is a hub for culinary exploration and shared moments.

The Originals Boutique, Hotel Le Lion, Clermont-Ferrand Restaurant photo

Brasserie Le Lion

French, Local, Steakhouse, Pizza

Ambiance

Modern dining room with terrace seating

Key Offerings

All-day Bistro/Brasserie menu featuring fresh dishes, breakfast options served from 7 AM to midday, and a welcoming bar with a selection of rums and whiskies. Guests can also enjoy cocktails or detox juices during Happy Hour from 5 PM to 8 PM.

Reservation

Reservations not needed

Monday to Friday: 07:30 - 00:00, Saturday: 07:30 - 00:00, Sunday: 09:00 - 00:00

Location

16 Place De Jaude, Clermont-Ferrand, France

Map view

16 Place De Jaude, Clermont-Ferrand, France

City landmarks

Church

Basilica of Notre-Dame-du-Port

3300 ft

Park

Jardin Lecoq

2500 ft

Fountain

fontaine de la Pyramide

2300 ft

Landmark

Fontaine d'Amboise

2100 ft

Square

Fontaine du Terrail

3200 ft

Landmark

Pierre de Coubertin Nautical Stadium

2700 ft

Park

Parc de Montjuzet

1.2 mi

Church

Eglise Saint-Eutrope de Clermont-Ferrand

2000 ft

Church

Eglise Saint-Genes des Carmes de Clermont-Ferrand

2300 ft

Museum

Musee Bargoin

2300 ft

Landmark

L'Aventure Michelin

1.5 mi

Mall

Place Delille

2900 ft

Mall

Place de la Victoire

3200 ft

Church

Eglise Notre-Dame de Chamalieres

3600 ft

Museum

Musee Lecoq Natural History Museum

4200 ft

Landmark

Carpet and Textile Arts Museum

2300 ft

Landmark

Marcel-Michelin Stadium

1.5 mi

Landmark

Espace Art Roman

3200 ft

Landmark

Espace d'art contemporain La Tolerie

4800 ft

Casino

Royat Casino

1.2 mi

Nearby

Church

Clermont-Ferrand Cathedral

1800 ft

Square

Place de Jaude

700 ft

5 Place de Jaude

equestrian statue of Vercingetorix

600 ft

35-37 Place de Jaude

Statue of General Desaix in Clermont-Ferrand

1500 ft

Church

Eglise Saint-Pierre-des-Minimes

1500 ft

Museum

FRAC Auvergne Contemporary Art Museum

2000 ft

Place de la Victoire

Statue du pape Urbain II

1800 ft

Place Royale

Fontaine de la Place Royale

1600 ft

Rue Rameau

Mur des Sarrazins

1500 ft

63000 Place de la Victoire

Petit train de Clermont-Ferrand

1800 ft

Restaurants

Pizza Tino

200 ft

40 Place de Jaude

Old Grump

400 ft

3 rue Blatin

Charles Bonpain

300 ft

44 Place de Jaude

La Tonkinoise

1200 ft

23 rue des Chaussetiers

McDonald's

500 ft

51-53 Avenue Des Etats-unis

Crousti Pain

800 ft

4 rue Gonod

Le Distil

1000 ft

8 rue de la Prefecture

Pizzeria Piazza Italia

1500 ft

5 Place Louis Aragon

Australian Coffee House

1600 ft

35 rue Saint Esprit

Columbus Cafe & Co

1900 ft

18 Mail D Allagnat Centre Commercial Jaude

Explore Clermont-Ferrand

Local Highlights

Clermont-Ferrand Cathedral

7 minutes' walk

A stunning example of Gothic architecture, the cathedral showcases intricate stained glass and offers panoramic views from the tower.

Jardin Lecoq

10 minutes' walk

This picturesque public park features lush gardens, a small lake, and playgrounds, perfect for families and leisurely strolls.

Basilica of Notre-Dame-du-Port

13 minutes' walk

A UNESCO World Heritage site, this Romanesque basilica boasts beautiful mosaics and peaceful surroundings, ideal for quiet reflection.

Musee Bargoin

9 minutes' walk

This museum showcases local history and archaeology, featuring artifacts from ancient civilizations and stunning textile collections.

Pierre de Coubertin Nautical Stadium

10 minutes' walk

Enjoy various water sports like kayaking and paddle boarding, with rentals available on-site for adventure seekers.

Parc de Montjuzet

25 minutes walking, 8 minutes driving

A serene park ideal for relaxation, featuring walking trails and picnic spots, just a short drive from the hotel.

Place de Jaude Market

3 minutes' walk

A vibrant local market with fresh produce and artisanal goods, great for cultural immersion and finding unique souvenirs.

Pizza Tino

1 minute' walk

Casual Italian pizzeria known for its delicious wood-fired pizzas and welcoming atmosphere. Great for a quick bite.

La Tonkinoise

5 minutes' walk

Authentic Vietnamese cuisine in a cozy setting, well-regarded for their fresh spring rolls and pho. Reservations advised.

Charles Bonpain

1 minute' walk

A charming bakery offering delightful pastries and artisan breads, perfect for breakfast or an afternoon snack.

La Cooperative de Mai

10 minutes' walking

An iconic venue hosting live music events across genres, with a vibrant ambiance. Often features local and touring artists.

Cinema Le Puy-de-Dôme

5 minutes' drive

A local cinema showcasing the latest films in a cozy atmosphere, perfect for families and movie enthusiasts alike.

L'Aigle d'Or Bar

3 minutes' walk

A popular nightlife spot known for its cocktails and lively weekend atmosphere, making it perfect for unwinding after a busy day.

Getting around

City Centre

Clermont-Ferrand2 min · 400 ft

Airports

Clermont-Ferrand Auvergne Airport (CFE)12 min · 4.8 mi

Le Puy-en-Velay (LPY)172 min · 70.9 mi

Train

Clermont-Ferrand train station21 min · 1.1 mi

Want to see Exclusive Early Booking Rate?

Get exlusive rates right now!

Check Rates

Property information and rules

Check-in

from 15:00-23:59

Check-out

from 07:00-11:00

Guest Parking

No parking available.

Internet

is available in for free.

Breakfast

A full breakfast is served at the price of EUR 14 per person per day.

Children & extra beds

There are no extra beds provided in a room.

Pets

Pets are allowed on request.

Languages

Polish

Number of rooms:

Former name

Hotel De Lyon

Questions of the users

About The Originals Boutique, Hotel Le Lion, Clermont-Ferrand

Is there any secure parking available at the hotel for my vehicle?

12 November 2024

Unfortunately, the hotel does not offer parking facilities. However, guests can use the nearby Parking Indigo 'Vercingetorix,' which has special rates available for hotel patrons. The address is Boulevard Desaix.

I have a large American car. Will I have trouble parking nearby?

23 December 2025

The closest option is Parking Indigo 'Vercingetorix,' which is an underground facility. It might be tight for larger vehicles, so it's advisable to consider this before your visit.

Can I unload my luggage in front of the hotel upon arrival?

10 February 2025

The hotel is located on the main square, and unfortunately, vehicles cannot drive up to the entrance. It is recommended to park at the nearby Vercingetorix Parking and unload your luggage there.

Where can I park my car while staying at this hotel?

5 March 2024

Guests can park at Parking Indigo 'Vercingetorix,' located just a short distance from the hotel. Please note that the hotel does not have its own parking facilities.

How do I access the reduced parking rates as a hotel guest?

17 April 2025

To benefit from reduced rates at parking, payment should be made at the parking reception desk, which is open every day except Sunday.

Is there a designated area for locking up bicycles at the hotel?

28 May 2024

Yes, there is a safe space near the reception where bicycles can be securely locked overnight.

Are there height restrictions for vehicles at the nearby parking?

15 June 2025

Yes, Parking Indigo 'Vercingetorix' has a height restriction of 1.75 meters. Guests should consider this limitation before heading to the parking site.

Can you confirm the parking options available near the hotel?

8 July 2024

The nearest parking facility for guests is Parking Indigo 'Vercingetorix.' While the hotel lacks its own parking, this option nearby allows convenient access to the hotel.

What does the breakfast menu include at the hotel?

21 August 2025

The hotel offers two breakfast options: an 'Express' menu featuring a hot beverage, a Danish pastry, and pressed fruit juice, available from 7 AM to midday, and a buffet breakfast served from 7 to 10 AM.

How close is the hotel to the city center attractions?

3 September 2024

The hotel is ideally situated on Place de Jaude, just a short four-minute walk from the tourist office and five minutes from key attractions like Clermont-Ferrand Cathedral.