Hotels
Poland
Inwald
Parkhotel Lyson
Owners access | Hotel information and booking website unofficial
logo
Popular languages
    English
All languages
Select currency
  • AUD
    Australian dollar
  • BRL
    Brazilian real
  • BGN
    Bulgarian lev
  • CAD
    Canadian dollar
  • CNY
    Chinese yuan
  • CZK
    Czech koruna
  • DKK
    Danish krone
  • EUR
    Euro
  • HKD
    Hong Kong dollar
  • ILS
    Israeli new sheqel
  • JPY
    Japanese yen
  • MYR
    Malaysian ringgit
  • NZD
    New Zealand dollar
  • NOK
    Norwegian krone
  • PLN
    Polish zloty
  • GBP
    Pound sterling
  • RON
    Romanian leu
  • RUB
    Russian ruble
  • SAR
    Saudi riyal
  • SGD
    Singapore dollar
  • ZAR
    South African rand
  • KRW
    South Korean won
  • SEK
    Swedish krona
  • CHF
    Swiss franc
  • THB
    Thai baht
  • TRY
    Turkish lira
  • USD
    U.S. dollar
  • UAH
    Ukrainian hryvnia
My bookings
Contact us
Read our FAQs
75 photos
Book on our site
Up to 10% cheaper
than Booking.com
Check rooms and rates
From153US$ /night
Check-in
19Jan2026Select date
Check-out
20Jan2026Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room
Key details

About the Hotel

Wadowicka 169A, Inwald, Poland, 34-120
-
Close to the Dinosaur Park
Perfect
9.0
9.5
/10
4.2
/5
Loved by guests
  • Amazing experience
  • Kind staff
  • Delicious food
  • Comfortable bed
"The hotel is conveniently located just a 20 min drive away from Energylandia and next to other attractions for children."
Marjukka from Switzerland
read full review
"We really like this hotel, which has a restaurant that serves delicious meals."
Ewa from Poland
read full review
"The sauna in the hotel is a great plus!"
Marjukka from Switzerland
read full review

Elegant Rooms, Park Hotel

Park Hotel Łysoń & Spa offers bright, air-conditioned rooms with tea and coffee facilities, a radio, and safes. Rooms provide views of the Miniature Park or the Dinosaur Park. Some rooms have a seating area. Bathrooms include bathtubs or showers, slippers, complimentary toiletries, and hair dryers. Certain rooms feature a private bathroom with a spa bath. Additional amenities include ironing facilities and heating. Some rooms have balconies, patios and garden furniture. A triple room features mountain views and a tea/coffee maker.

Onsite Restaurants & Dining

Guests can enjoy garden views and al fresco dining at the two onsite restaurants. Buffet Chiński serves Asian dishes. The hotel provides a free breakfast buffet and a free manager's reception.

Leisure and Wellness

Recreational amenities include a sauna and a fitness center. The property offers health and wellness services, a spa center, and a hot tub. For children, there is a mini-zoo and a playground. Guests can enjoy outdoor activities such as hiking/biking trails and mountain biking.

Location and Surroundings

Located in a calm and quiet area in Inwald, Andrychow, Park Hotel Łysoń & Spa is near attractions like the Miniature World of Dreams (0.5 km), John Paul II Garden (0.5 km), and Inwald Park (0.5 km). Other nearby landmarks include Palac Bobrowskich (4.5 km), Palac Romerow (2 km), Wieprzowka (2.5 km), and Muzeum Historyczno-Etnograficzne w Andrychowie (4.5 km). The Minor Basilica of the Presentation of the Blessed Virgin Mary is also nearby. Guests appreciate the hotel's location for sightseeing.

Services and Amenities

This 4-star family-friendly hotel provides a 24-hour reception and free Wi-Fi. Other amenities include a terrace, a garden, a sauna, a business center, and conference space. A roundtrip airport shuttle is available. The nearest airport, John Paul II International Krakow-Balice, is 45 km away. Each room is equipped with a kettle. The hotel includes several restaurants. The property also provides a 24-hour front desk.

“In my opinion, this hotel shines as a family-centric destination, emphasized by its direct access to amusement parks. The integration of wellness facilities and locally-focused dining further elevates the experience, especially given its competitive pricing and special family packages. I especially appreciate that it seems both restful and engaging.”
Hotel logo
James DavidEditor-in-Chief at Tohotel
View all

Select your room type

The hotel offers a variety of rooms including double rooms, family rooms, and suites with breakfast, free cancelations, and special deals
Deluxe Room
Deluxe Room
2 persons
240 sq. feet 
1 King-size bed
Shower
Heating
room details
Junior Suite
Junior Suite
2 persons
270 sq. feet 
1 King-size bed
Shower
Heating
room details
Apartment
Apartment
2 persons
715 sq. feet 
1 King-size bed
Heating
Bathtub
room details
Triple Room
Triple Room
2 persons
240 sq. feet 
1 Single Bed or 1 Double Bed
Shower
Heating
room details
Click button to see more rooms
Show all rooms
Show all roomsLess

Price and Room Availability Calendar

Check availability and prices for your dates now!

Facilities

The hotel offers amenities for your comfortable stay and unforgettable experiences

General

  • No smoking on site
  • Free Wi-Fi
  • Free parking
  • Off-site car park
  • Safe deposit box
  • 24-hour reception
  • VIP check-in/ -out
  • Express check-in/ -out
  • Pets allowed
  • Rooms/ Facilities for disabled
  • 24-hour security
  • Luggage storage
  • Allergy-free rooms
  • Lift
  • Coffee shop
  • Vending machines
  • Smoke detectors
  • Fire extinguishers
  • Key card access
  • Key access

Sports & Fitness

  • Fitness centre
  • Ski school
  • Hiking
  • Horseback riding
  • Cycling
  • Table tennis
  • Mini golf
  • Yoga class
  • Sports trainer

Guest Parking

  • Electric kettle

Services

  • Paid airport shuttle
  • Room service
  • Housekeeping
  • Laundry
  • Dry cleaning
  • Tours/Ticket assistance
  • Shops/Commercial services
  • Welcome drink
  • Happy hour

Dining

  • In-room breakfast
  • Restaurant
  • Bar/ Lounge area
  • Picnic area/ Tables
  • Dinner
  • Packed lunches
  • Special diet menus

Business

  • Business centre
  • Meeting/ Banquet facilities
  • Fax/Photocopying

Children

  • Cots
  • Babysitting/Child services
  • Children's buffet
  • Board games
  • Children's play area
  • Kids club
  • Game room

Spa & Leisure

  • Live entertainment
  • Sun terrace
  • Garden area
  • Spa & wellness centre
  • Sauna
  • Jacuzzi
  • Body scrub
  • Facial
  • Treatment room
  • Massage

Room features

  • Air conditioning
  • Heating
  • Sitting area
  • Dressing area
  • Patio
  • Terrace
  • Garden furniture
  • Tea and coffee facilities
  • Ironing facilities

Bathroom

  • Free toiletries

Self-catering

  • Electric kettle

Media

  • Flat-screen TV
  • AM/FM alarm clock

Room decor

  • Carpeted floor
Show more

Dining Onsite

Parkhotel Lyson features an exquisite dining option, Champs, that extends a warm invitation to guests seeking authentic American cuisine. With its inviting atmosphere, it offers a delightful culinary experience for families and couples alike.

Champs

American
Ambiance
A cozy and welcoming setting that captures the essence of relaxed dining, perfect for unwinding after a day of exploration.
Key Offerings
Champs is renowned for its hearty American classics, crafted to satisfy every palate. Diners can indulge in signature burgers, comforting pasta dishes, and an array of flavorful sides.
Reservation
Not needed.
Hours vary.

Location

Wadowicka 169A, Inwald, Poland, 34-120
Map view
Wadowicka 169A, Inwald, Poland, 34-120
City landmarks
Theme Park
Park Miniature World of Dreams
2100 ft
Landmark
World of Dreams Park of Miniatures
2100 ft
Landmark
Wioska Mongolska
2700 ft
Garden
Garden of John Paul II
2800 ft
Zoo
Mini Zoo "Kucyk"
1.0 mi
Landmark
Palac Romerow
1.4 mi
Landmark
Wieprzowka
1.6 mi
Landmark
Blizniaki
2.0 mi
Landmark
Panska Gora
2.6 mi
Museum
Family House of the Holy Father John Paul II Museum in Wadowice
3.9 mi
Landmark
Muzeum Historyczno-Etnograficzne w Andrychowie
2.9 mi
Landmark
Katyn Cross in Wadowice
3.8 mi
Church
Minor Basilica of the Presentation of the Blessed Virgin Mary
3.9 mi
Nearby
ul. Wadowicka 169
Inwald Park
1600 ft
ul. Wadowicka 167
John Paul II Garden
1500 ft
Theme Park
Dinolandia
800 ft
Theme Park
Dinosaur Park and Leisure Dinolandia
1500 ft
Restaurants
CHAMPS - Sports Pub & Grill
1000 ft
ul. Wadowicka 169a Inwald
Explore Inwald
Local Experiences
Top Attractions
Activities
Dining
Entertainment
Dinolandia
Dinolandia
3 minutes walking
Dinosaur-themed amusement park featuring life-sized dinosaur models and various attractions for all ages.
Inwald Park
Inwald Park
6 minutes walking
A recreational area with walking paths, playgrounds, and beautiful green spaces perfect for family outings.
World of Dreams Park of Miniatures
World of Dreams Park of Miniatures
8 minutes walking
Park showcasing miniature versions of famous world landmarks, offering a delightful experience for all visitors.
Wioska Mongolska
Wioska Mongolska
10 minutes walking
Unique Mongolian-themed village featuring traditional yurts, cultural experiences, and various outdoor activities.
Biking in Inwald Park
6 minutes walking
Bike rentals available for exploring scenic paths in the park; ideal for those who enjoy nature and outdoor activities.
Wellness Spa Retreats
10 minutes driving
Relaxing spa services including massages and facials offered at local wellness centers; perfect for unwinding.
Canoeing on the River Skawa
15 minutes driving
Thrilling canoeing experiences available on the scenic Skawa River; suitable for adventure lovers looking for excitement.
CHAMPS - Sports Pub & Grill
CHAMPS - Sports Pub & Grill
5 minutes walking
Casual atmosphere with a wide variety of burgers and wings. Family-friendly with multiple TV screens for sports.
Local Polish Diner
10 minutes driving
Authentic Polish cuisine featuring hearty dishes. Reservations recommended on weekends for the best dining experience.
Pizzeria La Strada
10 minutes driving
Cozy Italian restaurant known for its wood-fired pizzas. Offers vegetarian and gluten-free options; casual family dining.
Kino Nowości
10 minutes driving
Local cinema featuring the latest films. Check listings for special screenings and family-friendly movies.
Jazz Club Inwald
10 minutes driving
Vibrant jazz club offering live music events every weekend; a great spot for music enthusiasts and nightlife lovers.
Getting around
City Centre
Inwald14 min  ·  3700 ft
Airports
John Paul II International Airport Krakow-Balice (KRK)65 min  ·  26.7 mi
Katowice International Airport (KTW)154 min  ·  63.5 mi
Want to see Exclusive Early Booking Rate?
Get exlusive rates right now!
Check Rates
Property information and rules
Check-in
from 15:00-23:59
Check-out
until 11 am
Guest Parking
Public parking is possible on site for free.
Internet
is available in for free.
Breakfast
At the hotel Parkhotel Lyson guests are invited to a full breakfast served for free. 
Children & extra beds
There are no extra beds provided in a room. 
Pets
Pets are allowed on request.
Languages
German, Polish
Number of rooms:
10

Next best alternative

Consider them for your next trip.
Mlyn Jacka Hotel & SpaMlyn Jacka Hotel & Spa
Jaroszowice, Poland
9.3
129 USD/night
Hotel BaduraHotel Badura
Wadowice, Poland
8.8
94 USD/night
M Hotel SosnowiecM Hotel Sosnowiec
Sosnowiec, Poland
7.5
53 USD/night
Kocierz ResortKocierz Resort
Targanice, Poland
9.2
104 USD/night
Hotel ZawiercieHotel Zawiercie
Zawiercie, Poland
7.4
71 USD/night
Hotel Stara KamienicaHotel Stara Kamienica
Piekary Slaskie, Poland
8.1
44 USD/night
Hotel Junior - Jestesmy W Trakcie ModernizacjiHotel Junior - Jestesmy W Trakcie Modernizacji
Krakow, Poland
8.3
49 USD/night
Mercure Lublin CentrumMercure Lublin Centrum
Lublin, Poland
8.5
43 USD/night
Hotel KochHotel Koch
Ketrzyn, Poland
8.5
63 USD/night
Hotel Bialowieski Conference, Wellness & SpaHotel Bialowieski Conference, Wellness & Spa
Bialowieza, Poland
8.8
123 USD/night
Apartamenty RubinApartamenty Rubin
Zakopane, Poland
9.1
91 USD/night
Hotel PoleskiHotel Poleski
Krakow, Poland
8.8
116 USD/night

Popular hotels all over the world

Find your perfect hotel stay today
9.1/10
Hotel Indigo Warsaw Nowy Swiat By IhgThe Hotel Indigo Warsaw Nowy Swiat By Ihg Warsaw Hotel
Warsaw, Poland
Historic 1903 building, Award-winning European breakfast
View hotel
9.2/10
Radisson Blu Hotel Ankara CankayaHotel Radisson Blu Hotel Ankara Cankaya
Ankara, Turkey
Business and shopping district location, Spa & wellness centre
View hotel
8.9/10
The Saco MotelThe Saco Motel Saco Hotel
Saco, United States
Seasonal outdoor pool, Free private parking
View hotel
Hotel Dunvegan Windermere
2 km from World of Beatrix Potter, Cycling nearby
Hotel Hotel Angelica
20 m from ski lifts, Pedestrian zone location
Hotel Aria Hotel Chisinau
2 km from Dendrarium Botanical Garden, On-site restaurant
Cit Hotel Tierce Beach Hotel
4 km from Nice-Côte d'Azur Airport, Facing the sea and racecourse
Learn More About Hotel Le Sully Hotel
At the foot of Mont Aigoual, Nearby Gorges de la Jonte
Ibis Budapest Stadium Budapest Hotel Web
4 km to Keleti Pályaudvar Metro Station, Trendy Sky Bar on 9th floor
Check-in
19Jan2026Select date
Check-out
20Jan2026Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room
  • Overview
  • Rooms
  • Price calendar
  • Facilities
  • Location

Want to save 15%?

Unlock mobile deal now
Book your stay with special mobile rate on and save up to 15%.
Parkhotel Lyson Inwald Exterior photo

Parkhotel Lyson

9.0
Perfect555 reviews
3700 ft from center
138 US$
153 US$
per night
Mobile-only price
rungtohotel.com uses cookies that are strictly necessary for its functioning. We do not collect analytical and marketing cookies.
OK