Book on our site
Up to 10% cheaper
than Booking.com
Check rooms and rates
From193US$ /night
Check-in
05Dec2025Select date
Check-out
06Dec2025Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room
Key details

About the Hotel

42 Jachtowa, Dzwirzyno, Poland, 78-131
-
Close to the seaport
Perfect
8.8
/10

Hotel I Apartamenty Gorzelanny Dzwirzyno, a 4-star Dzwirzyno hotel, features air-conditioned apartments with lake views and a range of amenities including an indoor pool and hot tub. The hotel offers a private parking area and barbecue facilities for guests.

Rooms & Amenities

Each accommodation at Hotel I Apartamenty Gorzelanny Dzwirzyno features soundproof walls and a flat-screen TV with streaming services. Guests can enjoy a well-fitted kitchenette that includes a stovetop and a dining area in both the one-bedroom apartments and larger units with separate living spaces.

Dining & Nearby Options

Dining options are available at nearby restaurants such as Pycha Micha, U Lecha, and Obiady u Wojtka, all within a 0.5 miles radius from the hotel. Guests can also take advantage of the barbecue facilities on-site.

Leisure & Activities

Leisure facilities at the property include an indoor pool and hot tub, providing an option for relaxation. The hotel is located 2 miles from Plaza Rogowo and 1.5 miles from Kolobrzeg Molo.

Transportation & Access

Transportation includes access to Dzwirzyno I and Dzwirzyno III bus stops, both within a 22-minute walk. Solidarity Szczecin-Goleniów Airport is located 65 miles from Hotel I Apartamenty Gorzelanny Dzwirzyno, offering convenient transfer options for guests.

View all

Select your room type

The hotel offers a variety of rooms including double rooms, family rooms, and suites with breakfast, free cancelations, and special deals
Comfort Room
2 persons
26 m² 
2 Single beds
Shower
Heating
Comfort Room terrace
2 persons
24 m² 
2 Single beds
Shower
Heating
One-Room Apartment
2 persons
21 m² 
2 Single beds
Shower
Heating
Family Apartment
2 persons
31 m² 
2 Queen Size Beds
Shower
Heating
Click button to see more rooms
Show all rooms
Show all roomsLess

Price and Room Availability Calendar

Check availability and prices for your dates now!

Facilities

The hotel offers amenities for your comfortable stay and unforgettable experiences

General

  • No smoking on site
  • Free Wi-Fi
  • On-site car park
  • Handicap parking
  • VIP check-in/ -out
  • Pets allowed
  • Rooms/ Facilities for disabled
  • Wheelchair access
  • Luggage storage
  • Locker room
  • Smoke detectors
  • Fire extinguishers
  • Key access

Sports & Fitness

  • Wind surfing
  • Canoeing
  • Hiking
  • Cycling
  • Billiard tables
  • Table tennis
  • Fishing

Guest Parking

  • Cookware/ Kitchen utensils

Services

  • Pet amenities available
  • Room service
  • Welcome drink

Dining

  • Restaurant
  • Bar/ Lounge area
  • Picnic area/ Tables

Children

  • Cots
  • Children's menu
  • Water slides
  • Children's play area
  • Toys

Facilities for people with disabilities

  • Toilet for disabled

Spa & Leisure

  • Infinity pool
  • Plunge pool
  • Indoor swimming pool
  • Beach access
  • Sun loungers
  • Sun terrace
  • Garden area
  • Sauna
  • Turkish bath
  • Steam room
  • Jacuzzi
  • Back massage
  • Head massage
  • Full body massage
  • Foot massage
  • Pool with view

Room features

  • Air conditioning
  • Heating
  • Sitting area
  • Terrace
  • Garden furniture
  • Tea and coffee facilities
  • Dining table

Bathroom

  • Free toiletries

Self-catering

  • Cookware/ Kitchen utensils

Media

  • Flat-screen TV

Room decor

  • Carpeted floor
Show more

Location

42 Jachtowa, Dzwirzyno, Poland, 78-131
Map view
42 Jachtowa, Dzwirzyno, Poland, 78-131
Restaurants
Smazalnia Ryb U Mirka
1.1 km
ul. Rybacka 11
Pycha Micha
1.0 km
Ogrodowa 28
Mesa Grill Restaurant Cafe
870 m
ul. Wyzwolenia 4J
U Lecha
1.2 km
Port Rybacki
Pobite Gary
930 m
ul. Wyzwolenia 4E
U Piaska
1.1 km
ul. Cicha 2
Caloroczna Smazalnia Ryb "U Suma"
960 m
Wyzwolenia 4C
Trattoria Sorrento
1.3 km
Piastowska 5
Explore Dzwirzyno
Explore Dzwirzyno
Top Attractions
Activities
Dining
Entertainment
Seaport of Dzwzyno
15 minutes' walk
A picturesque harbor offering stunning views, local fishing activities, and a vibrant atmosphere for taking leisurely strolls.
Kosciol pw. Matki Bozej Uzdrowienia Chorych
10 minutes' walk
A beautiful church known for its stunning architecture and serene environment, perfect for reflection and architectural appreciation.
Kolobrzeg Molo
Kolobrzeg Molo
25 minutes' walk
A famous pier in Kolobrzeg, attracting visitors for its breathtaking sea views and opportunities for seaside dining and leisure.
Wydmy w Dzwirzynie
Wydmy w Dzwirzynie
35 minutes' walk
Unique sand dunes offering a natural landscape perfect for hiking, photography, and nature appreciation within a tranquil setting.
Biking Tours
5 minutes' drive
Guided biking tours through scenic local paths available for rental. Enjoy the surrounding nature at your pace.
Water Sports
15 minutes' walk
Various water sports available at the nearby beach, including jet skiing and paddleboarding, catering to thrill-seekers.
Wellness Spa
10 minutes' drive
A local spa offering relaxing massages and wellness treatments; perfect for those seeking rejuvenation after daily activities.
Dzwirzyno Beach
15 minutes walking
Family-friendly beach with activities for all ages and a great spot for sunbathing, swimming, and building sandcastles.
Mesa Grill Restaurant Cafe
Mesa Grill Restaurant Cafe
11 minutes' walk
A casual dining spot specializing in grilled dishes, offering a cozy atmosphere and seasonal ingredients from local markets.
Smazalnia Ryb U Mirka
Smazalnia Ryb U Mirka
13 minutes' walk
Known for its fresh seafood, this restaurant features a relaxed vibe and signature dishes including local fish specialties.
U Lecha
U Lecha
15 minutes' walk
A quaint restaurant that serves traditional Polish fare, providing a warm ambiance and hearty portions perfect for family dining.
Pycha Micha
Pycha Micha
13 minutes' walk
Offers a diverse menu with fresh, local ingredients and vegetarian options, making it great for health-conscious diners.
Local Live Music Venues
15 minutes' drive
Enjoy local music performances at various venues, featuring genres from jazz to rock, often with special weekly events.
Dzwirzyno Nightlife Bars
10 minutes' drive
Fun nightlife with a selection of bars and pubs offering live entertainment; a vibrant scene for various preferences.
Children's Play Centre
5 minutes' drive
Family-friendly venue that offers engaging activities for kids; a great way for parents to relax while children play safely.
Cinema in Kolobrzeg
25 minutes' drive
A modern cinema showcasing the latest films; perfect for an evening out for movie enthusiasts of all ages.
Getting around
City Centre
Dzwirzyno14 min  ·  1.1 km
Airports
Solidarity Szczecin-Goleniow (SZZ)153 min  ·  102.0 km
Want to see Exclusive Early Booking Rate?
Get exlusive rates right now!
Check Rates
Property information and rules
Check-in
from 15:00-20:00
Check-out
from 08:00-11:00
Internet
is available in for free.
Breakfast
At the hotel I Apartamenty Gorzelanny Dzwirzyno guests are invited to a full breakfast served for free. 
Pets
Pets are allowed on request.
Languages
German, Polish
Number of rooms:
69

Next best alternative

Consider them for your next trip.
Check-in
05Dec2025Select date
Check-out
06Dec2025Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room

Want to save 15%?

Unlock mobile deal now
Book your stay with special mobile rate on and save up to 15%.
Hotel I Apartamenty Gorzelanny Dzwirzyno People photo

Hotel I Apartamenty Gorzelanny Dzwirzyno

8.8
Great583 reviews
1.1 km from center
174 US$
193 US$
per night
Mobile-only price