Book on our site
Up to 10% cheaper
than Booking.com
Check rooms and rates
From80US$ /night
Check-in
18Jan2026Select date
Check-out
19Jan2026Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room
Key details

About the Hotel

At The Entrance To Town, 60Meter Above (North) The Road Crossing For Samara And Carrillo, Samara, Costa Rica, 50205
-
Near Samara Beach
Perfect
9.3
/10
4.8
/5

Rooms: Comfort and Nature

Hotel Entre Dos Aguas, located 750 meters from Playa Sámara, offers accommodations ranging from cozy studios to spacious houses. Standard rooms include private bathrooms, refrigerators, and ceiling fans. Selected rooms feature a terrace. Options include double rooms with air conditioning, tile/marble floors, and private entrances. Some rooms provide pool views, hardwood ceilings, and bed frames. The Amapola is a ground-floor room with one queen-size bed and one sofa bed. The Jungle Suite has two queen-size beds and a seating area with a hammock. The Heliconia offers two queen-size beds, one sofa bed, and a large bathroom. Casa del Árbol provides one king-size bed, one queen-size daybed, a private kitchen, and a terrace.

Leisure and Activities

Hotel Entre Dos Aguas provides an outdoor swimming pool, a garden, and barbecue facilities. Guests can use a communal kitchen and a cozy relaxation area with hammocks. Activities in-and-around Sámara include snorkeling, horseback riding on the beach, and excursions to Monteverde and Nicaragua. The waves are safe for all ages and skill levels. Guests can visit Playa Ostional, national parks, and experience adventure tours.

Location and Transport

Located near Playa Sámara on a half-moon bay facing Isla Chora, Hotel Entre Dos Aguas is 30 km from Nosara. The nearest airports are Nosara (30 km) and Tamarindo. The hotel offers a paid airport shuttle service. A taxi from San José Airport to the bus station is available, as well as a daily bus service to Sámara. The hotel provides free private parking.

Services Overview

Hotel Entre Dos Aguas offers Wi-Fi (Hotel Entre Dos Aguas 5, Password: samara19), and concierge services are available from 7 AM to 4 PM, Monday to Saturday. The hotel provides four open parking spaces on the property and three additional spaces on the side road, accessible via a side gate. A safety deposit box is available. The hotel does not offer meals but provides a communal kitchen for guest use. The reception is not constantly manned but is staffed during service hours.

Dining Nearby

Hotel Entre Dos Aguas does not have onsite restaurants. Playa Samara offers restaurants. Sheriff Rustico is a nearby option. A bakery is located three houses down to the right from the hotel.

“Entre Dos Aguas strikes me as a quiet escape just beyond Samara's buzz, with gardens that teem with life. The shared kitchen fosters a sense of community, while the proximity to both nature and town is cleverly balanced. What stands out most, however, is the dedication of the hosts, who seem to genuinely care for their guests' experiences.”
Hotel logo
James DavidEditor-in-Chief at Tohotel
View all

Select your room type

The hotel offers a variety of rooms including double rooms, family rooms, and suites with breakfast, free cancelations, and special deals
Double Room
2 persons
175 sq. feet 
1 Double bed
Shower
Air conditioning
Large Double Room
2 persons
260 sq. feet 
1 Double bed
Shower
Air conditioning
Deluxe Double Room Balcony
2 persons
195 sq. feet 
1 Double bed
Shower
Balcony
Budget Double Room
2 persons
175 sq. feet 
1 Double bed
Shower
Air conditioning
Click button to see more rooms
Show all rooms
Show all roomsLess

Price and Room Availability Calendar

Check availability and prices for your dates now!

Facilities

The hotel offers amenities for your comfortable stay and unforgettable experiences

General

  • No smoking on site
  • Free Wi-Fi
  • Parking
  • Safe deposit box
  • VIP check-in/ -out
  • No pets allowed
  • Key access

Sports & Fitness

  • Diving
  • Snorkelling
  • Canoeing
  • Horseback riding
  • Fishing

Guest Parking

  • Shared kitchen
  • Cookware/ Kitchen utensils

Services

  • Paid airport shuttle
  • Tours/Ticket assistance
  • Shops/Commercial services

Dining

  • Outdoor dining area

Children

  • Cots

Spa & Leisure

  • Outdoor swimming pool
  • Sun loungers
  • Garden area

Room features

  • Free Wi-Fi in rooms
  • Sitting area
  • Patio
  • Garden furniture
  • Tea and coffee facilities
  • Dining table

Self-catering

  • Shared kitchen
  • Cookware/ Kitchen utensils
Show more

Location

At The Entrance To Town, 60Meter Above (North) The Road Crossing For Samara And Carrillo, Samara, Costa Rica, 50205
Map view
At The Entrance To Town, 60Meter Above (North) The Road Crossing For Samara And Carrillo, Samara, Costa Rica, 50205
Nearby
Spa Centre
Samara-Carrillo Info Center
1900 ft
Playa Samara Guanacaste Nicoya
Samara Ticos Surf School
1900 ft
Restaurants
Soda El Mana
800 ft
Meters From Main Street 25
Soda Colochos
1200 ft
Meters South Of Ice 150 near Rancho de la Playa and Samara Massage
Pico Feliz
1000 ft
Samara Main Street
Falafel Cafe
1300 ft
Main Road
The Flying Taco
1500 ft
Northwest Corner of Futbol Field
Casa maxou
1300 ft
Natural center
Panaderia & Heladeria Princesa Bakery & Ice Cream Parlor
1600 ft
West of Banco Nacional 65 next to Super Delfin
Pizzeria A' Mozzarella
1300 ft
Natural Center
Sub Express & Deli
1400 ft
Restaurant
Fox 05 Gastro Bus
2100 ft
Restaurant
Explore Samara
Explore Samara
Top Attractions
Activities
Dining
Entertainment
Samara Beach
Samara Beach
16 minutes walking
Stunning sandy shores perfect for sunbathing, swimming, and beach sports, with vibrant sunsets.
Werner Sauter Biological Reserve
Werner Sauter Biological Reserve
30 minutes walking
A haven for nature lovers featuring trails and diverse ecosystems, ideal for bird watching and hikes.
Iglesia de Samara
9 minutes walking
A charming local church showcasing unique architecture, often frequented by community events.
Plaza Samara
6 minutes walking
A bustling area filled with local vendors, ideal for experiencing the culture and community of Samara.
Surfing at Samara Ticos Surf School
9 minutes walking
Thrilling surf lessons available for all levels at a reputable school. Rentals and guided sessions offered.
Yoga at dondeJavitours
2 minutes walking
Relaxing yoga classes set in a peaceful environment, perfect for unwinding after a day of exploration.
Guana Bike Rentals
9 minutes walking
Bike rentals for scenic rides along the coast and trails, offering a fun way to explore Samara.
Soda El Mana
Soda El Mana
3 minutes walking
Homey eatery specializing in traditional Costa Rican dishes, known for its 'casados' and friendly atmosphere.
Falafel Cafe
Falafel Cafe
5 minutes walking
Charming spot offering Mediterranean-inspired dishes with fresh ingredients, ideal for vegetarians.
The Flying Taco
The Flying Taco
6 minutes walking
Casual dining with a twist on classic tacos and local flavors. Fun vibe and great for families.
Local Bars and Live Music Venues
5 minutes walking
Vibrant nightlife options featuring local bands, offering music and drinks in a relaxed atmosphere.
Cultural Festivals
15 minutes walking
Seasonal events exploring local arts and traditions, fostering connection and community engagement for all ages.
Getting around
City Centre
Samara4 min  ·  1000 ft
Airports
Nosara Airport (NOB)40 min  ·  16.5 mi
Tamarindo Airport (TNO)135 min  ·  55.9 mi
Want to see Exclusive Early Booking Rate?
Get exlusive rates right now!
Check Rates
Property information and rules
Check-in
from 14:00-16:00
Check-out
from 07:00-10:00
Guest Parking
Public parking is possible on site for free.
Internet
is available in for free.
Children & extra beds
There are no extra beds provided in a room. 
Pets
Pets are not allowed.
Languages
English, German, Spanish, Hungarian
Number of rooms:
9
Questions of the users
About Hotel Entre Dos Aguas
Is there an airport shuttle service available to transport guests to and from Liberia Airport?
12 August 2024
Yes, during the high season, there is typically a shuttle service available from Liberia Airport to Samara.
What is the walking distance from the hotel to the nearest beach?
23 July 2024
The nearest beach is approximately 400 meters away, which is about a 5-minute walk from the hotel.
Are there accommodations with kitchen facilities available at the hotel?
14 June 2024
Yes, certain rooms feature kitchen amenities, including an outdoor kitchen located on the private terrace of the jungle suite.
Do any of the guest rooms feature air conditioning?
02 September 2024
Some rooms have air conditioning, specifically Rooms #1, #2, #3, and #7. All rooms are also equipped with ceiling fans.
Is there a community kitchen available for guests to use?
28 October 2024
Yes, the hotel provides a communal kitchen where all guests can prepare their meals. Additionally, each room is equipped with a refrigerator.
Is it possible to request a baby crib for a stay with an infant?
11 November 2024
A baby crib is available, but it's advisable to request it during booking to ensure availability.
What is the best way to reach the beach from the hotel?
19 December 2024
To get to the beach, leave the hotel, turn right, and walk straight down the street for about 4 minutes.
What is the minimum age requirement for booking a room?
06 February 2025
The minimum age required to reserve a room is 19 years old.
Are dogs allowed at the hotel, especially service dogs?
27 March 2025
Unfortunately, dogs are not permitted on the property, including trained service dogs.
How secure are the guest rooms in terms of safety for valuables?
15 April 2025
Each room is equipped with an in-room safe for securing personal valuables during your stay.

Next best alternative

Consider them for your next trip.
Check-in
18Jan2026Select date
Check-out
19Jan2026Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room
Need more options?
Check Top hotels near Hotel Entre Dos Aguas
Hotel Giada Samara Amenities photo
Mobile-only price

Hotel Giada Samara

8.8
Great544 reviews
140m from property
USD 81USD 72
per night
Hotel Belvedere Playa Samara Costa Rica Amenities photo
Mobile-only price

Hotel Belvedere Playa Samara Costa Rica

9.4
Perfect785 reviews
158m from property
USD 113USD 101
per night
Samara Beach Hotel Exterior photo
Mobile-only price

Samara Beach Hotel

7.8
Very good76 reviews
277m from property
USD 103USD 92
per night