Book on our site
Up to 10% cheaper
than Booking.com
Check rooms and rates
From93US$ /night
Check-in
15Jan2026Select date
Check-out
16Jan2026Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room
Key details

About the Hotel

142 Hiyagahara, Ryokecho, Anan, Anan, Japan, 774-0011
-
Near Awashima Beach
Great
8.1
8.9
/10
4.4
/5

Rooms: Comfort and Amenities

Hotel Route-Inn Anan provides single, twin, and double rooms. Each room includes air conditioning, a flat-screen TV with satellite channels, an electric kettle, a sofa, and carpeted floors. The private bathroom has a bath, shower, bidet, hairdryer, and slippers. Additional amenities include ironing facilities, heating, trouser press, free toiletries, and an AM/FM alarm clock.

Dining: Onsite Restaurant

Guests can enjoy Japanese cuisine at the onsite restaurant. The restaurant offers a satisfying meal for guests. Complimentary tea is available in a common area.

Leisure and Exploration

Hotel Route-Inn Anan features free bikes for guests. Cultural highlights nearby include Anan City Science Center and Tokushima Prefectural Museum. Anan Park is 1 km away. Other landmarks include Yahoko Shrine (4.5 km), Tokushima Prefectural Nakagawa Dejima Bird Sanctuary (4 km), Kyoryu Park (3.5 km), Dejima Dinosaur Park (3.5 km), Saiko-ji (2 km), Katsurakuni Temple (3.5 km), and Tsunomine Shrine (3.5 km).

Location: Anan City

Hotel Route-Inn Anan is located in Anan. Tokushima Awaodori is 35 km from the hotel. The nearest airport is 35 km from the accommodation.

Services: Hotel Features

Hotel Route-Inn Anan features accommodation with free bikes and free private parking. This is a smoke-free property. No pets and no service animals are allowed.

“Hotel Route-Inn Anan stands out for its thoughtful extras, like complimentary bicycle rentals that encourage guests to explore the local area, and free parking. The on-site restaurant specializes in Japanese cuisine, while a public bath adds a layer of relaxation, and the location is convenient to the train station and local dining. I particularly appreciate the hotel's commitment to both comfort and local flavor.”
Hotel logo
James DavidEditor-in-Chief at Tohotel
View all

Select your room type

The hotel offers a variety of rooms including double rooms, family rooms, and suites with breakfast, free cancelations, and special deals
Superior Twin Room Smoking
2 persons
17 m² 
2 Single beds
Shower
Heating
Superior Single Room Smoking
1 person
12 m² 
1 Single bed
Shower
Heating
Standard Twin Room Smoking
2 persons
17 m² 
2 Single beds
Shower
Heating
Small Double Room Smoking
2 persons
12 m² 
1 Single bed
Shower
Heating
Click button to see more rooms
Show all rooms
Show all roomsLess

Price and Room Availability Calendar

Check availability and prices for your dates now!

Facilities

The hotel offers amenities for your comfortable stay and unforgettable experiences

General

  • Non-smoking rooms
  • Free Wi-Fi
  • Parking
  • 24-hour reception
  • No pets allowed
  • 24-hour security
  • Luggage storage
  • Lift
  • Vending machines
  • Smoke detectors
  • Fire extinguishers
  • Key card access
  • Key access

Guest Parking

  • Electric kettle

Services

  • Housekeeping
  • Laundry
  • Dry cleaning

Dining

  • Restaurant

Business

  • Fax/Photocopying

Spa & Leisure

  • Public Bath

Room features

  • Air conditioning
  • Heating
  • Ironing facilities

Bathroom

  • Free toiletries

Self-catering

  • Electric kettle

Media

  • Flat-screen TV
  • AM/FM alarm clock

Room decor

  • Carpeted floor
Show more

Dining Onsite

Hotel Route-Inn Anan presents a delightful culinary experience with its two dining options that blend Japanese and European flavors. From the morning's hearty breakfast to the evening's relaxing dinner, guests can enjoy authentic tastes in a cozy setting.

朝食レストラン[和み(なごみ)]

Japanese, European
Ambiance
Bright and welcoming, perfect for starting the day with a nourishing meal.
Key Offerings
Specializes in a variety of breakfast dishes that combine traditional Japanese flavors with European breakfast delights, ensuring a satisfying start to your day.
Reservation
no
06:30 - 09:00 daily

食・呑み処[和み(なごみ)]

Japanese, European
Ambiance
A comfortable and relaxed space ideal for unwinding in the evening.
Key Offerings
Offers a unique dinner experience featuring a mix of Japanese and European dishes, encouraging guests to explore diverse flavors in a casual setting.
Reservation
no
18:00 - 22:00 daily

Location

142 Hiyagahara, Ryokecho, Anan, Anan, Japan, 774-0011
Map view
142 Hiyagahara, Ryokecho, Anan, Anan, Japan, 774-0011
Nearby
Takinoshita-29 Tomiokacho
Anan Park
890 m
Restaurants
Marugame Seimen Anan
60 m
147-1 Hiyagahara Ryokecho
Hotto Motto Anan
140 m
98-8 Ryoke-Cho HashiYadoriki
Annie Fujiguran Anan
330 m
10 Tsuchikura Ryokecho
Chinese Restauranttori
230 m
14-1 Tsuchikura Ryokecho
Kissa Ribbon
910 m
42-1 Tomiokacho
Marunouchi
940 m
59-5 Kompukuji
Toribunyakitori
950 m
46-1 Imafukutera Tomiokacho
Jonetsu Hormone Anan Bar
580 m
485-1 Higainocho
Moriyuki Asahido Ekimae
960 m
46-7 Tomiokacho
Explore Anan
Activities Near Hotel Route-Inn Anan
Top Attractions
Activities
Dining
Entertainment
Anan Park
15 minutes walking
A local favorite, Anan Park features lush greenery, playgrounds, and walking paths, great for family picnics and leisure strolls.
Saiko-ji
Saiko-ji
25 minutes walking
An ancient temple with beautiful architecture and serene surroundings, offering historical insights and peaceful meditation spots.
Kashiwahime Shrine
Kashiwahime Shrine
25 minutes walking
A significant Shinto shrine known for its tranquil atmosphere and vibrant festivals, perfect for experiencing local culture.
Anan City Science Center
Anan City Science Center
35 minutes walking
An interactive science museum with engaging exhibits suitable for all ages, emphasizing education and fun through hands-on activities.
Katsurakuni Temple Hike
35 minutes walking
A scenic hiking trail leading to Katsurakuni Temple, offering stunning views and a chance to connect with nature.
Relax at Anan City Spa
10 minutes drive
A Zen-like spa experience featuring massages and treatments ideal for relaxation and rejuvenation, a short drive from the hotel.
Dejima Dinosaur Park
Dejima Dinosaur Park
40 minutes walking
A thrilling dinosaur-themed park with life-sized replicas and interactive displays, entertaining for families and adventurous visitors.
Marugame Seimen Anan
Marugame Seimen Anan
1 minute walking
Casual eatery specializing in freshly made udon noodles, known for its delightful toppings and quick service.
Hotto Motto Anan
Hotto Motto Anan
2 minutes walking
Convenient ready-to-eat meals with a focus on Japanese flavors; ideal for a quick lunch or snack between outings.
Chinese Restauranttori
Chinese Restauranttori
3 minutes walking
Charming spot offering authentic Chinese cuisine with a focus on fresh ingredients, perfect for dining in or takeout.
Live Music Venue
10 minutes drive
A local hotspot for live music featuring various genres, plus weekly events like jazz nights, suitable for all ages.
Anan Municipal Theater
10 minutes drive
A vibrant theater showcasing local performances, films, and cultural events, perfect for entertainment seekers of all kinds.
Getting around
City Centre
Anan9 min  ·  700 m
Airports
Tokushima Awaodori Airport (TKS)51 min  ·  33.6 km
Takamatsu Airport (TAK)139 min  ·  92.4 km
Want to see Exclusive Early Booking Rate?
Get exlusive rates right now!
Check Rates
Property information and rules
Check-in
from 15:00-23:59
Check-out
until 10 am
Guest Parking
Private parking is possible on site for free.
Internet
is available in for free.
Breakfast
At the hotel Route-Inn Anan guests are invited to a full breakfast served for free. 
Pets
Pets are not allowed.
Number of rooms:
233

Next best alternative

Consider them for your next trip.
Check-in
15Jan2026Select date
Check-out
16Jan2026Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room

Want to save 15%?

Unlock mobile deal now
Book your stay with special mobile rate on and save up to 15%.
Hotel Route-Inn Anan Skyline photo

Hotel Route-Inn Anan

8.1
Great840 reviews
700 m from center
84 US$
93 US$
per night
Mobile-only price