Book on our site
Up to 10% cheaper
than Booking.com
Check rooms and rates
From136US$ /night
Check-in
17Jan2026Select date
Check-out
18Jan2026Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room
Key details

About the Hotel

Hlavni Trida 655, Marianske Lazne, Czech Republic, 353 01
-
Next to The Parks of Marianske Lazne
Great
8.4
7.0
/10

Rooms with City Views

Ensana Butterfly offers twin/double rooms and suites. Rooms feature free toiletries, bathrobes, a private bathroom with a bath and a hairdryer. Each room includes a wardrobe, a safe deposit box, a carpeted floor, and a flat-screen TV with satellite channels. Rooms also provide ironing facilities, heating, tea and coffee facilities, a terrace, free Wi-Fi, soundproofed rooms, garden furniture, an electric kettle, and an AM/FM alarm clock. All rooms offer city views.

Onsite Dining Options

The Café de Paris provides a buffet with cereals, bread, vegetables, fruit, low-sugar jams, egg dishes, cold meats and cheeses, fruit juices, and dairy products. The Lobby bar features a summer terrace, drinks, ice specialties, and desserts from the hotel's patisserie. The main restaurant has a water fountain and ceramic decorations. Guests can enjoy Czech, Hungarian, and international cuisine with warm and cold appetizers, salads, soups, main dishes, and light desserts.

Wellness and Activities

Guests have access to a Wellness Centre with a swimming pool, whirlpool, sauna, and beauty salon. The hotel has its own Ferdinand Spring, used in natural sulphate baths for treating locomotor ailments and skin diseases. A new spa area is on the 7th floor, with a spa reception on the 1st floor and additional treatment rooms. Spa treatments address musculoskeletal disorders, digestive problems, kidney and urinary tract diseases, and respiratory illnesses. An outdoor pool offers boat rentals, table tennis, badminton, netball, and volleyball.

Location and Surroundings

Ensana Butterfly is 1 km from Mariánské Lázně downtown and 40 km from Karlovy Vary. Nearby landmarks include Karolina's Spring (1.5 km), Hamelika Lookout Tower (1 km), the Russian Orthodox Church (0.5 km), and the Singing Fountain (1.5 km). The Prelat Spring playground is nearby. A golf course is located near the German border in Hazlov. Seven outdoor tennis courts, a practice court, and two covered winter halls near the Forest Spring.

Events and Unique Features

The Salon Bellevue is available for conferences up to 100 people with natural daylight. The hotel is experienced in organizing conferences and corporate events. The Ferdinand Spring provides mineral and sulphate-rich water for treatments. The hotel reflects Marienbad's Art Nouveau style. It stands on what was once a forest with springs and bogs. The hotel offers a terrace with park views.

“What stands out is the wellness area, drawing on the Ferdinand Spring for its unique treatments. I think it's a great place for anyone seeking relaxation and health improvement, especially given its central location near the colonnade. The pool facilities make it a particularly attractive choice.”
Hotel logo
James DavidEditor-in-Chief at Tohotel
View all

Select your room type

The hotel offers a variety of rooms including double rooms, family rooms, and suites with breakfast, free cancelations, and special deals
Junior Suite Wellness Fitness Access
2 persons
390 sq. feet 
1 Double bed
Heating
Bathtub
Superior Room Wellness Fitness Access
2 persons
205 sq. feet 
2 Single beds
Heating
Bathtub

Price and Room Availability Calendar

Check availability and prices for your dates now!

Facilities

The hotel offers amenities for your comfortable stay and unforgettable experiences

General

  • No smoking on site
  • Free Wi-Fi
  • Parking
  • Safe deposit box
  • Pets allowed
  • Rooms/ Facilities for disabled
  • Wheelchair access
  • Security
  • Luggage storage
  • Lift
  • Coffee shop
  • Smoke detectors
  • Fire extinguishers
  • Key card access

Sports & Fitness

  • Fitness centre
  • Skiing
  • Hiking
  • Horseback riding
  • Cycling
  • Tennis court
  • Golf course

Guest Parking

  • Electric kettle

Services

  • Paid airport shuttle
  • Pet amenities available
  • Room service
  • Housekeeping
  • Car hire
  • Laundry
  • Dry cleaning
  • Tours/Ticket assistance
  • Welcome drink

Dining

  • In-room breakfast
  • Snack bar
  • Bar/ Lounge area

Business

  • Meeting/ Banquet facilities
  • Fax/Photocopying

Children

  • Cots
  • Babysitting/Child services

Spa & Leisure

  • Indoor swimming pool
  • Sun loungers
  • Sun terrace
  • Leisure/ TV room
  • Spa & wellness centre
  • Sauna
  • Jacuzzi

Room features

  • Free Wi-Fi in rooms
  • Heating
  • Soundproofed rooms
  • Terrace
  • Garden furniture
  • Tea and coffee facilities
  • Ironing facilities

Bathroom

  • Free toiletries

Self-catering

  • Electric kettle

Media

  • Flat-screen TV
  • AM/FM alarm clock

Room decor

  • Carpeted floor
Show more

Location

Hlavni Trida 655, Marianske Lazne, Czech Republic, 353 01
Map view
Hlavni Trida 655, Marianske Lazne, Czech Republic, 353 01
Nearby
Hlavni trida 622/15A
Salina
1400 ft
Ruská
Former Anglican church
2000 ft
Anglická 336/2
Lil Vila
600 ft
Restaurants
RP Cafe
200 ft
Hlavni trida 146/70
Bio Vegetka
300 ft
Hlavni trida 276/13
La Bella Vita
300 ft
Lidicka ulice 154/9
Pizzeria Bohmische Hof
400 ft
Hlavni tr. 52/38
Restaurant Garden
800 ft
Postovni 195
Medite
1100 ft
Hlavni trida 279/7
DOMA restaurant
1900 ft
Anglicka 116/23
New York Barcaffe
1000 ft
Hlavni trida 233/94
Ceska Hospudka
1500 ft
Klicova
Kavarna a Cukrarna Dolce Italia
1100 ft
Hlavni trida 319/96
Knizeci Dvur
1200 ft
Hlavni 100 Hotel Bohemia
Filip
1300 ft
Postovni 96
Irish Pub
1200 ft
Poshtovni 96/9
Explore Marianske Lazne
Explore Marianske Lazne
Top Attractions
Activities
Dining
Entertainment
Singing Fountain
Singing Fountain
19 minutes' walk
A stunning musical fountain that offers daily shows, perfect for families and couples alike.
Hlavni kolonada
Hlavni kolonada
19 minutes' walk
This historic colonnade features therapeutic springs and elegant architecture, ideal for leisurely strolls.
Park Boheminium Marianske Lazne
Park Boheminium Marianske Lazne
25 minutes' walk
A beautiful park showcasing miniature replicas of Czech landmarks, perfect for family outings.
Roman Catholic Church of the Assumption
Roman Catholic Church of the Assumption
19 minutes' walk
An architectural gem with stunning interiors, offering peaceful ambiance for reflection.
Ski Resort Marianky
13 minutes' walk
Year-round skiing and snowboarding, with rental services available for thrill-seekers.
Wellness Spa Options
5 minutes' walk
Multiple spas nearby offer rejuvenating treatments and yoga sessions for relaxation enthusiasts.
RP Cafe
RP Cafe
1 minute' walk
A cozy spot serving local pastries and coffee, perfect for quick bites and casual dining.
La Bella Vita
La Bella Vita
2 minutes' walk
This restaurant offers Italian cuisine with a warm atmosphere; reservations recommended for dinner.
Pizzeria Bohmische Hof
Pizzeria Bohmische Hof
2 minutes' walk
Casual dining with a menu focused on pizza and local dishes, suitable for families and groups.
Casino Casino
5 minutes' drive
A lively venue offering gaming tables and entertainment events, perfect for adults seeking nighttime fun.
Cultural Center
10 minutes' walk
Host to various performances, from local concerts to theater productions, catering to all ages.
Getting around
City Centre
Marianske Lazne6 min  ·  1700 ft
Airports
Karlovy Vary International Airport (KLV)60 min  ·  24.7 mi
Train
Train station Marianske Lazne - downtown15 min  ·  4000 ft
Want to see Exclusive Early Booking Rate?
Get exlusive rates right now!
Check Rates
Property information and rules
Check-in
from 14:00-23:59
Check-out
until 11 am
Guest Parking
Private parking is possible on site (reservation might be needed) at EUR 14 per day.
Internet
is available in for free.
Breakfast
The hotel Ensana Butterfly provides visitors with a free full breakfast. 
Children & extra beds
Maximum capacity of extra beds in a room is 1. 
Pets
Pets are allowed on request.
Languages
English, German, Czech, Russian
Number of rooms:
7
Former name
Villa Butterfly

Next best alternative

Consider them for your next trip.
Check-in
17Jan2026Select date
Check-out
18Jan2026Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room
Need more options?
Check Top hotels near Ensana Butterfly
Spa Hotel Devin Marianske Lazne Exterior photo
Mobile-only price

Spa Hotel Devin Marianske Lazne

8.0
Great722 reviews
160m from property
USD 83USD 74
per night
Hotel Continental Marianske Lazne Nearby photo
Mobile-only price

Hotel Continental Marianske Lazne

8.2
Great1726 reviews
193m from property
USD 72USD 64
per night
Chateau Monty Spa Resort Marianske Lazne Exterior photo
Mobile-only price

Chateau Monty Spa Resort Marianske Lazne

7.8
Very good226 reviews
216m from property
USD 86USD 77
per night